A l'heure du cocooning.